158
hairla Baš PaMqa maOM saovaa . Aba %ahÐ PazvaÝM kÝna Parovaa ?..
QaÝrI PaMDuk khu iPa] naa}Ð . jaÝM ica%a rao#a na dUsar za}Ð ..
jaaih bayaa hao[ iPa] kÐz lavaa . krO maorava saao[ gaÝrvaa ..
kao[la Baš Paukari%a rhI . mahir PaukarO `lao[ lao[ dhI'
PaoD i%alaaorI AaO jala hMsaa . ihrdya PaOiz ibarh kTnaMsaa ..
     jaoih Pa#aI ko inaAr hao[ khO ibarh kO baa%a .
 
     saaoš PaM#aI jaa[ jair, %airvar hao[ inaPaa%a ..18..
kuhuik kuhuik jasa kao[la raoš . rk%a-AaÐsau GauÐGaucaI bana baaoš ..
Ba[ krmau#aI naOna %ana ra%aI . kao saorava ? ibarha-du#a %aa%aI ..
jahÐ jahÐ zaiZ hao[ vanabaasaI . %ahÐ %ahÐ hao[ GauÐGauica kO rasaI ..
baUÐd baUÐd mahÐ jaanahuÐ jaI} . gauMjaa gaUП krO `iPa] PaI} '..
%aoih du#a Bae Parasa inaPaa%ao . laaohU bauiD ]zo hao[ ra%ao ..
ra%ao iMbaba BaIŸ %aoih laaohU . Parvar Paak, faT ihya gaaohUÐ ..
dO#aÝM jahaÐ hao[ saao[ ra%aa . jahaÐ saao r%ana khO kao baa%aa ? ..
   naiMh Paavasa Aaoih dosara:naiMh hovaM%a basaM%a .
   naa kaoikla na PaPaIhra, jaoih sauina AavaO kM%a ..19..
--------------------------------------------------------------------------------
hairla  qakI huš, ek PaxaI . QaÝrI = safod, ek icaiDyaa . PaMDuk = PaIlaI , ek icaiDyaa .
 ica%a rao#a = )dya maoM raoYa, ek PaxaI . jaaih bayaa = saÐdoSa laokr jaa AaOr ifr Aa . 
kÐzlavaa = galao maoM lagaanaovaalaa . gaÝrvaa = gaÝrvayau>, baDa; gaÝra PaxaI . dhI = diQa, 
jalaaš . PaoD = PaoD Par . jala = jala maoM .i%alaaorI = %aoilayaa maOnaa . kTnaMsaa = kaT%aa AaOr 
naYT kr%aa hO, (#a) kTnaasa yaa naIlakMz . inaPaa%a = Pa~hIna . (19) GauÐGacaI = gauMjaa . 
saorava = zMDa kro . iMbaba = iMbabaafla .   
...............................................................................                   
 PREVIOUS  NEXT