12
jaayasaI kao isaw yaaogaI maanakr bahu%a sao laaoga ]nako iSaYya hue . kh%ao hOM ik Padmaava%a ko
kš AMSaaoM kao vao gaa%ao ifr%ao qao AaOr caolao laaoga BaI saaqa saaqa gaa%ao cala%ao qao . ParMPara sao 
Pa`isaw hO ik ek caolaa AmaozI maoM jaakr ]naka naagama%aI ka baarhmaasaa gaa-gaakr Gar-Gar
BaI#a maaĐgaa kr%aa qaa . ek idna AmaozI ko rajaa nao ]sa baarhmaasao kao saunaa . ]nhoM bahu%a 
AcCa lagaa, ivaSaoYa%a: ]saka yah AMSa --
       kĐvala jaao ibagasaa maanasar, ibanau jala gaya] sau#aa[ .
       saUi#a baoila Pauina PalauhO, jaÝ iPava saIMcaO Aa[ ..
rajaa [sa Par maugQa hao gae . ]nhaoMnao fkIr sao PaUCa "SaahjaI ! yah daoha iksaka banaayaa hO?"
]sa fkIr sao mailak mauhmmad ka naama saunakr rajaa nao baDo sammaana AaOr ivanaya ko saaqa ]nhoM 
APanao yahaĐ baulavaayaa qaa .
`Padmaava%a' kao PaZnao sao yah Pa`kT hao jaayagaa ik jaayasaI ka )dya kOsaa kaomala AaOr " Pa`oma kI 
PaIr" sao Bara huAa qaa . @yaa laaok-Paxa maoM AaOr @yaa Bagava%Paxa maoM,daonaaoM Aaor ]sakI 
gaUZ%aa AaOr gaMBaIr%aa ivalaxaNa id#aaš do%aI hO . jaayasaI kI `Padmaava%a' bahu%a Pa`isaw huš . 
mausalamaanaaoM ko Ba> GaranaaoM maoM [saka bahu%a Aadr hO . yaViPa ]namaoM [sakao samaJanaovaalao Aba 
bahu%a kma hOM Par vao [sao gaUZ PaaoqaI maanakr ya%na sao r#a%ao hOM . jaayasaI kI ek AaOr CaoTI saI 
Paus%ak `A#aravaT' hO jaao imarjaaPaur maoM ek vaRw mausalamaana ko Gar imalaI qaI . [samaoM 
vaNa-maalaa ko ek ek Axar kao laokr isawaM%a -saMbaMQaI kuC baa%aoM khI gaš hOM . %aIsarI 
Paus%ak `Aai#arI klaama' ko naama sao farsaI AxaraoM maoM CPaI hO . yah BaI daoho caÝPaa[yaaoM maoM
hO AaOr bahu%a CaoTI hO . [samaoM marNaaoParaM%a jaIva kI dSaa AaOr kyaama%a ko AMi%ama nyaaya Aaid
ka vaNa-na hO . basa yao hI %aIna Paus%akoM jaayasaI kI imalaI hOM . [namaoM sao jaayasaI kI kIi%a- 
ka AaQaar `Padmaava%a ' hO . yah Pa`banQa-kavya iMhdI maoM APanao ZMga ka inaralaa hO . yah 
[%anaa laaokiPa`ya huAa ik [saka Anauvaad baMgaBaaYaa maoM sana\ 1650 š0 ko AasaPaasa Arakana maoM 
huAa . jaayasa vaalao [na %aIna Paus%akaoM ko Ai%air> jaayasaI kI dao AaOr Paus%akoM ba%alaa%ao hOM--
`Paaos%aInaamaa' %aqaa `naOnaava%a' naama kI Pa`oma-khanaI . `Paaos%aInaamaa' ko saMbaMQa maoM ]naka 
khnaa hO ik vah maubaarkSaah baaodlao kao laxya krko ila#aI gaš qaI jaao caMDU iPayaa kr%ao qao.
 PREVIOUS  NEXT