182
     eih ibaiQa ZIla dInh, %aba %aašM ! idllaI %aoM ArdasaOM AašM .
     PaiC]Ğ hrova dIinh jaao PaIzI . saao Aba caZa saİMh kO dIzI ..
 
     Ÿnh Bau[Ğ maaqa gagana %aoih laagaa . qaanao ]zo Aava saba Baagaa ..
     ]haĞ saah ica%a]r gaZ Cavaa . [haĞ doSa Aba hao[ Paravaa ..
jyaaoi%aYa ka Pair&ana jaayasaI kao AcCa Pa`%aI%a hao%aa hO . r%nasaona ko iMsahlaWIPa
sao Pa`sqaana krnao ko Pahlao ]nhaoMnao jaao yaa~a-ivacaar ila#aa hO vah bahu%a ivas%aR%a BaI hO 
AaOr ga`MqaaoM ko AnaukUla BaI . [sa Pa`saMga kI ]nakI bahu%a saI caİPaa[yaaĞ %aao sava-saaQaarNa
kI jabaana Par hOM, jaOsao--
      
        saaoma sanaIcar PauÉba na caalaU . maMgar bauw A%ar idisa kalaU ..
iMPaD AaOr ba`*maaMD kI ek%aa ka Pa`i%aPaadna kr%ao hue A#aravaT maoM jaayasa nao SarIr maoM hI
jaao ga`haoM kI naIcao }Par isqai%a ila#aI hO vah saUya-isawaM%a Aaid jyaaoi%aYa ga`MqaaoM ko zIk
AnaukUla hO . ArbaI, farsaI naamaaoM ko saaqa Baar%aIya naamaaoM ko %aar%amya ka BaI &ana kiva 
kao PaUra PaUra qaa, jaao ek kizna baa%a hO . "sauhOla" %aaro ka "saaoihla" ko naama sao 
Padmaava%a maoM ]nhaoMnao kš jagah ]llao#a ikyaa hO . yah "sauhOla" ArbaI Sabd hO . farsaI
AaOr ]dU- kI SaayarI maoM [sa %aaro ka naama barabar Aa%aa hO Par SaaoBaa-vaNa-na kI dRiYT sao 
Pa`aya: ihlaala ko saaqa . yah %aara Baar%aIyaaoM ka `Agas%ya' %aara hO [sa baa%a ka Pa%aa jaayasaI
kao qaa . A%a: ]nhaoMnao [saka vaNa-na ]sa $Pa maoM BaI ikyaa hO Ÿsa $Pa maoM Baar%aIya kiva 
ikyaa kr%ao hOM . Baar%aIya kiva [saka vaNa-na vaYaa- ka AM%a AaOr Sard ka Aagamana saUica%a krnao 
ko ilayao ikyaa kr%ao hOM, jaOsao gaaosvaamaI %aulasaIdasajaI nao kha hO--
       ]id%a Agas%a PaMqa jala saaoYaa . Ÿima laaoBaiMh saao#aO saM%aaoYaa ..
jaayasaI nao zIk [saI Pa`kar ka vaNa-na "sauhOla" ka ikyaa hO--
        ibaCrM%aa jaba BaoMTO saao jaanaO jaoih naoh .
        sau@#a-sauholaa ]ggavaO du:#a JarO Ÿima maoh ..
eosaa hI ek sqala Par AaOr hO . rajaa r%nasaona kao idllaI sao CuDakr jaba gaaora baadla laokr
calao hOM %aba baadSaahI saonaa nao ]naka PaICa ikyaa hO . ]sa samaya gaaora ko khnao sao baadla %aao
r%nasaona kao laokr ica<aİr kI Aaor jaa%aa hO AaOr vaRw gaaora mausalamaana saonaa kI Aaor laİTkr
[sa Pa`kar lalakar%aa hO--
         saaoihla jaOsa gagana ]ParahIM . maoGa-GaTa maaoiMh doi#a ibalaahIM ..
 PREVIOUS  NEXT