28
Par saaxaa%kar AaOr ivavaah ko baIca ko qaaoDo sao AvakaSa maoM ParSaurama vaalao Jamaolao kao CaoD
Pa`ya%na ka kaoš ivas%aar id#aaš nahIM PaD%aa . A%a: ramakqaa kao [sa dUsaro Pa`kar kI Pa`oma
kqaa ka sva$Pa na Pa`aP%a hao saka . 
           
(3) %aIsaro Pa`kar ko Pa`oma ka ]dya Pa`aya: rajaaAaoM ko AM%a:Paur, ]Vana Aaid ko BaI%ar 
Baaoga-ivalaasa yaa rMga-rhsya ko $Pa maoM id#aayaa jaa%aa hO, ŸsamaoM saPai%nayaaoM ko WoYa, 
ivadUYak Aaid ko hasa-Pairhasa AaOr rajaaAaoM kI s~ONa%aa Aaid ka dRYya hao%aa hO . ]<ar
kala ko saMsÌ%a naaTkaoM maoM [saI Pa`kar ko PaÝÉYahIna, ina:saar AaOr ivalaasamaya Pa`oma ka
Pa`aya: vaNa-na huAa hO, jaOsao r%naavalaI, iPa`yadiSa-ka, kPaUrmaMjarI [%yaaid maoM . [samaoM 
naayakkao khIM baahr vana, Pava-%a Aaid ko baIca nahIM jaanaa PaDa hO . vah Gar ko BaI%ar 
hI lauk%aa -iCPa%aa, caÝkDI Bar%aa id#aayaa gayaa hO . 
(4) caÝqao Pa`kar ka vah Pa`oma hO jaao gauNaEavaNa, ica~-dSa-na, svaPna dSa-na Aaid sao 
baOzo ibazae ]%PaÙ hao%aa hO AaOr naayak yaa naaiyaka kao saMyaaoga ko ilayao Pa`ya%navaana\ kr%aa 
hO . ]Yaa AaOr AinaÉw ka Pa`oma [saI Pa`kar ka samaiJae ŸsamaoM Pa`ya%na s~I-jaai%a kI 
Aaor sao haonao ko karNa kuC AiQak ivas%aar yaa ]%kYa- nahIM Pa`aP%a kr saka hO . Par 
is~yaaoM ka Pa`ya%na BaI yah ivas%aar yaa ]%kYa- Pa`aP%a kr sak%aa hO [sakI saUcanaa 
Baar%aoMdu nao "Pagana ko Calao Paro, naaÐiGabao kao naalao Paro,%a} laala, laalao Paro ravaro drsa kao"
ko Wara idyaa hO . 
[na caar Pa`kar ko Pa`omaaoM ka vaNa-na nae AaOr Pauranao Baar%aIya saaih%ya maoM hO . Qyaana 
donao kI baa%a yah hO ik ivarh kI vyaakula%aa AaOr Asa( vaodnaa is~yaaoM ko ma%qao AiQak 
maZI gaš hO . Pa`oma ko vaoga kI maa~a is~yaaoM maoM AiQak id#aaš gaš hO . naayak ko idna
xaINa haonao, ivarh %aaPa maoM Basma haonao, saU#akr zTrI haonao ko vaNa-na maoM kivayaaoM ka jaI 
]%anaa nahIM lagaa hO . baa%a yah hO ik is~yaaoM kI EaRMgaar caoYTa vaNa-na krnao maoM 
PauÉYaaoM kao jaao Aanand Aa%aa hO, vah PauÉYaaoM kI dSaa vaNa-na krnao maoM nahIM . [saI sao 
is~yaaoM ka ivarh vaNa-na iMhdI-kavya ka ek Pa`Qaana AMga hI bana gayaa . ?%au-vaNa-na %aao 
kovala  [saI kI badÝla%a rh gayaa . 
khnao kI AavaSyak%aa nahIM ik jaayasaI nao `Pad\maava%a' maoM Ÿsa Pa`oma ka vaNa-na ikyaa hO vah 
caÝqao ZMga ka hO . Par [samaoM vao kuC ivaSaoYa%aa BaI laae hOM . jaayasaI ko EaRMgaar maoM 
maanaisak Paxa Pa`Qaana hO, SaarIirk gaÝNa hO . cauMbana-AaiMlagana Aaid ka vaNa-na kiva nao bahu%a
kma ikyaa hO,
 PREVIOUS  NEXT